ELF � @ H @ 8 @ W W � � � 9 � � � � � � � $ $ P�td $ $ $ � � Q�td R�td � � � GNU � $�e���e��Z����� B� �!��@ �Ё�X@"E� ":� ! "